‘ A TALE OF TWO SISTERS’: Magnifying The Horror Into Chilling And Captivating
Sutradara: Kim Ji-woon
Durasi: 115 "
Release Date: 13 Juni 2003 (KOREA)
Setelah ‘Ringu’ (1998) dan ‘Ju On’ (2003) memenangkan banyak perhatian dari banyak orang sebagai sebuah horor mencekam, sebenarnya ada satu film lagi yang bisa dianggap sebagai horor klasik dari Asia. Hanya saja film ini tidak berasal dari Jepang, melainkan Korea Selatan.
Di saat banyak film horor dari Korea Selatan mengekor atau plagiat dari film-film horor Jepang, maka ‘A Tale of Two Sisters’(Janghwa, Hongryeon) menunjukkan superioritasnya.’A Tale of Two Sisters’ jelas-jelas mengandung ambiguitas dalam ceritanya dan mencekam secara psikologis, level yang pada saat ini susah dicapai oleh banyak film horor. Horor psikologis merupakan ranah yang mungkin susah untuk dielaborasi, karena jika salah formula malah filmnya akan berubah menjadi menggelikan.
Su-mi (Im Soo-jeong, I’m A Cyborg But That’s OK) dan adiknya Su-yeon (Moon Geun-yeong, My Little Bride) merupakan sepasang kakak-adik yang sangat akrab dan mempunyai keterikatan emosional yang dalam. Setelah tampaknya baru melakukan sebuah perjalanan, mereka kembali lagi untuk tinggal disebuah rumah dipedesaan bersama ayahnya (Kim Kap-soo) dan ibu tiri yang neurotik (Yeom Jeaong-ah, Tell Me Something). Su-mi jelas-jelas menujukkan rasa tidaksukanya terhadap sang ibu tiri dan sering menentangnya sementara sang adik, Su-yeon, malah merasa sangat ketakutan bila berhadapan dengan sang ibu tiri. Jelasnya, SU-yeon tidak mampu membela dirinya sendiri terhadap sang ibu tiri yang mempunyai fluktuasi emosionalitas yang tidak jelas ini. Sang ibu tiri tidak segan-segan menghukum secara fisik Su-yeon jika dianggapnya melakukan kesalahan. Tidak lama mereka menetap dirumah tersebut Su-mi dan Su-yeon melihat penampakan hantu perempuan dan peristiwa-peritiwa aneh mulai terjadi. Sementara itu konflik antara kedua bersaudari dan sang ibu tiri semakin meruncing saja.
‘A Tale of Two Sisters’ dengan berani menentang konvensi horor tradisional dengan mengutamakan cerita dalam balutan drama yang kental. Perkembangan ceritanya membuat otak kita untuk bekerja mencerna peristiwa yang terjadi sehingga kita kemudian merasa terikat untuk menyelesaikan film ini. Struktur yang dipakai oleh Kim Ji-woon sebagai sutradaranya tetap memakai pola yang umum dalam genre ini, hanya saja ia lebih menekankan pada perkembangan cerita yang cerdas dengan subtilitas pada karakterisasi yang menawan.
Tentu saja film ini tetap mempunyai adegan-adegan menyeramkan dalam atmosfir mencekam yang telah dibangun dengan sukses. Hanya saja dengan kedalaman psikologis dalam intensitas drama yang kental, film bukan hanya bertujuan untuk menakut-nakuti, melainkan menantang Anda untuk merekonstruksi kenyataan yang terjadi dalam film. Ini menyebabkan ‘A Tale of Two Sisters’ menjadi sebuah film horor yang beda dan lain daripada yang lain.
‘A Tale of Two Sisters’ adalah salah satu dari sedikit film yang mengundang diskusi antara sesama penonton setelah menyaksikannya. Dan bagi saya ini merupakan sebuah keberhasilan!
May 20th, 2007 at 12:39 am
bro,
gw udah despreate banget neh nyari dvd fil ini kmana2, tapi tetep gak ktemu….
lo nonton dimana ya?
soalnya gue penasaran banget ma ni film, apalagi setelah baca review di koreanfilm.org
katanya ni film horror korea paling dahsyat…
plis…dunx…bantuin gue…
gimana caranya gue bisa nonton ni film….
plis…plis…plis….banget…….
potter_in_me@yahoo.com
May 20th, 2007 at 6:42 am
hai….
kebetulan aku copy punya teman. punya dia DVD original loh, memang untuk pasar Indonesia. Sayangnya memang udah engga ada dipasaran. aku sendiri memang udah nyari2 kemana2…kebetulan teman punya.so, di copy la, hahahaha
May 22nd, 2007 at 8:51 am
Hey..Thx ud nanggepin prtnyn w, lo bs uploadin k w ga filmny?Soalny sumpah w pnasarn bgt(bahkan w yakin,klo w mati skrg,w akan jadi setan ganteng gentayangan gra2 blm ntn ni flm) pliz.. Atw w bs copy dr lo? Tp gmn carany y? Pliz.. W mohon.. Thx
May 25th, 2007 at 12:54 am
gw sih mau aja ngasi kopi-nya ke loe…….asal kita satu kota, hahahaha. loe-nya jauh bgt sih…
tapi gini aja…..sebelum loe jadi arwah penasaran (:P)…gw bakal mikirin satu cara. tapi beri gw waktu ya?????
May 28th, 2007 at 1:28 am
haris!gw juga pengen bgt niy nonton tu film!coz Majalah M2 yang pelit Bgt ngasih pujian, malah bilang kalo film ni tu film Horror genius!i don’t believe it!
so!lo bisa copyin Vcd temen lO buat gw gak!Ntar lo kirimin ke kantor gw!masalah duwit mah santai aj(di bank masih banyak koq–duwit orang;p–),ntar duwitnya gw kirim ke lo(inget y!gak pake bunga:D–kalo bunga kamboja gpp deh:D–)!
Gimana?mw gak?ntar bayarnya lewat wesel or rekening!up2 u!!!
OK, Ris !i wait u’r reply!!!
plissss
alamat kantor gw:
PT. LIMAWIRA WISESA
Jln. Cempaka Putih Tengah II no.20 Jakarta Pusat
Kode Pos 10510
Plis,gw dah nyari ampe sperempat mampus,tetep aj tu pelem menghindar dr gw!!!!!help me S.O.S!
May 28th, 2007 at 3:06 am
wah……ternyata banyak peminatnya ya?. Btw copy-an yang gw punya itu versi yang STD banget. tapi barusan jalan2 ke mall sini, ada toko yang jual DVD-boxset 2 disc seharga 70rb. tinggal satu copy doang…..!
May 29th, 2007 at 12:45 am
ris!buat gw donk!plis LO kirimin tu dvd a tales two sisters ke kantor gw atas nama gw (kisworo!)ntar duwitnya gw kirimin ke alamat lo!(NB:ada barang ada duwit!)
plis ya!!!daripada hasrat nonton gw gw lampasin buat nonton yg lain,kn bahaya bgt;p!
plis y!tq b4
June 1st, 2007 at 9:02 pm
ris,
ko blom dijwb sih pertanyaan dari penghuni neraka diatas:auror ;p
he’s –or she’s ya?– pduli setan lah….
qt sama2 ngebet banget ma tu film, qt uda jelajahin smua toko dvd di mall2 di seantero jakarta…tetep ga nemu…..
so, plizzzzz dunx ris…. lo ganteng deh (ngrayu ;p
Btw,w mo nanya …. kalo menurut lo… tale of two sisters sama SHUTTER lebih bagus n lbih serem mana?
soalnya SHUTTER sampe saat ini masih THE BEST HORROR MOVIE EVER in my list….
klo lebih bagus tale of two sister………………….i’ll suicide coz havent watch that movie………………
with love (supaya ditolongin ;p
potter in me@yahoo.com
June 2nd, 2007 at 12:28 am
TO: APATIS VIAN
Shutter itu lebih kepada scare-fest dan lemah di drama. soal seram, jelas lebih seram Shutter. Tapi keunggulan Tale of Two Sister dibandingkan Shutter atau horor kebanyakan adalah this movie is a mind-fuck! menantang loe untuk berfikir. Itu yang buat Two Sister juara!!!!
Soal DVD, ternyata udah raib alias udah dibeli orang, hehehehe. So, gmana nih?????
June 9th, 2007 at 7:16 pm
Tale of two sisters is MINDFUCK?
OK…percaya deh…
Tapi mudah2an aja bukan MINDFUCK yang dimaksud sama Ferry Siregar dari Sinema Indonesia untuk film 12 Monkeys dan Brazil…
KALA gw stuju 100% dibilang MINDFUCK ( btw, kok KALA Cuma lo kasih 4 bintang sih, Ris? Pelit amat…hehehe….Padahal 4.5 ataw 5 bintang lebih pantes u/ film sedeahsyat ini, secara it’s the best Indonesian movie ever gitu—menurut gw)
Tapi…12 monkeys…( gw yakin pasti lo dah nonton dunx Ris?)…
OMG… gw kemaren baru nonton (setelah nyari2 setengah mati ni film ini dimana2, tapi nggak nemu2) setelah baca review dari SI dan nge cek di IMDB klo nih film dapet 8… ahirnya nemu jg nih film di salah satu rental….
Ternyata oh ternyata….kok BIASA aja ya? MINDFUCK darimananya? Dari pertama sampe akhir alur ceritanya bener2 ngebosenin, emang sih rada bikin penasaran , tapi ya….sebatas itu aja… gak ada something special gimana gitu… ( kcuali u/ beberapa adegan Bruce willis telanjang yg membuat temen gw yang terkutuk (auror ;p ) sempet histeris lebay….—jijik nbanget ya dia? ;p
Belum lagi sinematografinya juga gak ada yang istimewa….( apalagi kalo dibandingin sama sinematografi KALA…jauuuuuuuuuh banget kale)…
So, joko anwar disamain sama Terry Gilliam? Kayaknya Terry Gilliam harus mimpi deh… karna dia nggak ada apa2nya dibanding Joko ;p
Jadi tolong jelasin ke gue donk, Ris… dimana letak MINDFUCK di film 12Monkeys? Soalnya gw penasaran banget… secara lo kan lebih ngerti dan faham soal film dari gw ( Cie…Cie…muke lo jangan merah gitu donk, Ris ;p )
Btw lagi. Gw juga sempet baca profile di FS klo salah satu film Favorit lo adalah Punch Drunk Love dan Eternal Sunshine Of spotless Mind ( yg anehnya kdua film itu juga adalah film terfavoritnya Joko anwar….hohoho…ada apa diantara kalian berdua? Jadi curiga….. ;p )
Gw beberapa waktu lalu juga sempet nonton 2film ini… dan gue sama sekali nggak terkesan, sumpah!… berasa aneh iya…
Malah untuk Punch Drunk Love gw sampe harus menontonnya jadi 2 sesi, gara2 ditengah film gw ketiduran dan ngelanjutin besok malemnya dan ketiduran lagi…( CATET: gw siangnya abis tidur siang loh )
…untungnya yang kedua kali gue -dengan susah payah- bisa nonton sampe abis…
Iya, gw tau sih ni film – dengan anehnya ;p- menang best director di cannes 2002…apalagi baca di beberapa majalah katanya nih film benar2 lucu…bwahaha…gw sampe ngakak klo inget2 pas nonton gw dengan susah payah nyari dimana letak adegan lucu nya dan sampe film abis gw gak nemuin apapun… slain ceritanya yang aneh dan gak jelas jundrungannya…( even adam sandler maen bagus disini, n scoring nya lumayan memorable…tapi tetep…nothing special…
sorry, gue jadi ngeduga2 klo mungkin juri2 cannes waktu nonton ni film lagi Drunk a.k.a mabok kali yeee…. Makanya nih film bisa menang…. Hehehehe…..
sorry buat smua penggemar berat film ini (termasuk Haris…sorry ya Ris—jangan nangis gitu donk Ris ;p —) ….tapi gw bener2 butuh penjelasan…. Dimana letak bagus nya? Dan dimana letak lucunya? Dan apa mnurut lo film ini pantes menang Cannes? ( beda dengan Park Chan Wook di Oldboy yang emang pantres banget kalo menang!
Eternal sunshine juga…. Knapa ya smua orang pada addict ma ni film…? Nia dinata…joko anwar… dan masih bnyk lagi yg laen! Gak tau yg laennya ikut2an bilang nih film bagus karna nih film emang bagus ato supaya keliatan keren aja ;p
Lo sendiri termasuk tipe yang mana , Ris? Hehehehehehe……
Padahal mnurut gw biasa aja… apalagi style camera in hand nya yang agak ganggu (yg dengan kancut nya ditiru style nya oleh Rudi Soejarwo…DAMN U RUDI!)
Plizzzzzz…jelasin juga ya Ris ke gue… kali aja setelah dapet pencerahan (halah…pencerahan ;p ) dari lo gw jadi ngerti dan ikutan addict ma 2film ini ( soalnya u/ punchdrunk gw bli dvd nya) seperti gw ADDICT ma film KALA….
Piss…
Thx udah mau baca postingan gue….
Can’t hardly wait ur answer, Ris….
Trus terang blog lo sekarang jadi salah-satu-site-yang-wajib-gue-buka-kalo-gue-lagi-browsing….( cie…cie…tuh kan muka lo jadi merah lagi, Ris ;p
Dadaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa……………….
Add dunx….. Potter_in_me@yahoo.com ;p
Ps: di FS lo …. Tagline lo: I can smell you… even in thousand miles…
itu kok mirip ma tagline film ke-3 ter the best di list w ya…WINDSTRUCK… tagline: I can FEEL you…even as the wind… ini kebetulan ato lo emang suka juga ma film WINDSTRUCK?
Ditunggu ya review My Sassy Girl (korea, 2002—-lagi di remake loh di Hollywood, ntar kluar sekitar ahir 2007) ) dan Windstruck (korea, 2004) nya y bro…
rgrds.
June 10th, 2007 at 6:49 am
Wah panjang bgt nih komen-nya…hehehehe. terus terang belum sempat nonton 12 Monkey dan emang gak niat.
Mindfuck Two Sister beda dengan Kala. MINDFUCk bagi Two Sister adalah saat plot film mempermainkan logika berpikir kita dan mempertanyakan mana realitas dan mana yang surealitas. Batasnya tipis bgt di film ini.
Sedang untuk kasus Eternal Sunshine dan Punch Drunk-Love, ini kan cuma masalah taste doang. Bagi loe mungkin ini film engga penting dan memusingkan. Tapi bagi gw dan sebagian orang lainnya, film2 ini begitu luarbiasa dalam menyampaikan pesannya, karena memilih untuk menceritakan poin yang sederhana dengan mengajak bermain-main penontonnya. Dalam artian, penonton diajak untuk merangkai adegan-demi-adegan untuk mendapatkan inti film sebenarnya. Dan saat kita kemudian berhasil merangkainya, film kemudian menjelma menjadi sangat luar biasa bagusnya. Terus terang, kalau gw punya kesempatan bikin film, gw bakal bikin film kayak gini, karena sangat menantang.
Puch Drunk-Love sendiri adalah sebuah karakter-studi. Karakter Adam Sandler adalah seorang karater anti-sosial yang saat kemudian jatuh cinta, dunianya seakan berubah drastis dan mengubah karakter introvertnya dan membentuknya menjadi seseorang yang berjiwa kuat. Terus terang, menurut gw bukan film yang begitui lucu memang, malah mengharukan dan romantis abis (in a very bizzare way).
Sedangkan Eternal Sunshine dengan tingkat keganjilan level tinggi justru dapat menampilkan kedalaman cinta yang tidak dapat dengan mudah dihapuskan.
Tapi itukan my humble opinion kan? Gw gak bisa maksain orang lain untuk juga menyukai film2 tersebut. Terus terang, gw udaj nonton film2 itu berkali2 dan tetap amaze by the story and how it told! Gw bahkan nangis saat nonton di awal2.
And tks for the admiration. Gw apresiasi bgt. And dont worry….gw cukup muka tembok kok, jadi engga gampang memerah, hehehehe.
Soal tag di cover poto. Itu kan cuma perumpamaan dari karakter Jean-Baptiste Grenoulle yang ada di gambar tersebut dan berasal dari film Perfume. Engga ada hubungannya dengan Windstruck, walau gw akui kalo windstruck adalah salah satu film korea fave gw, bahkan lebih dari My Sassy Girl yang justru bagi gw biasa2 aja :p. Sooo, soal review kayaknya engga dalam waktu dekat ini ya? Sorry
May 24th, 2008 at 10:48 pm
AJHIRNYAAAAAAAAAA…..
Gw ntn juga ATOTS !!!!
setuju ama mas haris 4/5
film mendebarkan tapi bqn pasaran !!!!!!
TERiamkasih bwt APATIS VIAN karena telah membrter film uda lama gw cri sejak gw bc Blog ini…..
ada 1 haL yg masi ganjel….
waktu si ibu tiri di rumah sendirian(sesudah terkuak rahasi SU-mi)
apa yang diliat dia di lemari ???
seperti cwe rambut panjang + bercampur lendir pula…
apa itu sang ibu yang asli yang mau balas dendam ???
tlg Mas Haris/afif/vian untuk membantu….
CHAW…
May 25th, 2008 at 7:00 am
kalau aku sih merasa itu memang hantu si ibu yang mau balas dendam and anyway :
“SPOLIER”
…you are right….ngapain tu ibu tiri sendirian malam2 di rumah..hehehehe
May 27th, 2008 at 5:56 am
Wah keliru tuh…
SPOILER
Itu bukan hantunya ibu, tapi hantunya Su-Yeon. Cluenya ini nih:
Inget adegan Su-Yeon ketiban lemari. Ada gaun hijau tergantung di lemari (perhatikan waktu Su-Yeon mencoba menyelamatkan ibunya). Perhatikan juga foto Su-Yeon yg tdk sengaja tersenggol lalu pecah. Disitu Su-Yeon mengenakan baju yg sama. Waktu adegan tangan mengelepar2 itu gaun juga kelihatan.
Nah, back to adegan yg ditanyain si Adam. Sesuatu yg ditarik si Ibu tiri itu sebenarnya pita gaunnya Su-Yeon. Trus waktu hantu yg berair2 itu merangkak keluar,….perhatikan, dia pake baju ijo yg sama. Begitu jg hantu yg dibawah meja,…dan hantu yg duduk di kursi meja makan….itu juga hantu Su-Yeon. Baju hijau yg sama ^_^
Hantu ibu kandung cuman muncul waktu Su-Mi bangun tidur.
sekian penjelasan dr gw
May 27th, 2008 at 8:29 pm
Film ini emang kudu menganalisis antara kejadian mana yg merupakan khayalan Sumi + kejadian yg bener2 terjadi + penampakan hantu yg emang beneran ada (bukan khayalan)……
May 28th, 2008 at 6:34 pm
well..thanks lot 4 that insightful thought..it’s very helpful
May 29th, 2008 at 4:18 am
@afif
baru ntn lagi yaaaaaaaaa?hayoooo…..ngaku…ngaku… (paan sih ;p
perasaan waktu dulu ditanyain hal yg sama jawabnya idem deh tu hantu ibunya
May 29th, 2008 at 5:23 am
Yah…khan ada yg nanya jd gw coba jawab lah.
Ya gw emang nonton lagi bagian yg ditanyain, sekedar utk mengkonfirmasi yg gw inget. Daripada salah >_<
Emang gw pernah ngejawab ya klo itu hantu ibunya? Perasaan this is the first time I answer this kind of question. Dan dr dulu gw ga pernah menganggap itu hnatu si ibu. Cayang komen abou ATOTS ada di review lain sih….
May 30th, 2008 at 1:52 am
Makasih mas Afif, penjelasan mu sangat berharga !!!
halah, paan s……
Viva for ATOTS…..
Chaw…
May 13th, 2009 at 4:07 am
Aq sng bgt,deh!!! Nonton film ini..
Critanya gk menakutkan sja, tpi jga menyedihkan bgt!!!!
Tpi, Aq agk gk ngerti critanya..
Gmn,sih critanya yg sebenarnya??
Kyknya ada seseorang menghuni di rumah Su-mi dan Su-Yeon…
Dan orangnya tlh mati, stlh di huni Su-mi dan Su-Yeon…
Please,donk…
Crtakan yang sejelas-jelasnya lewat website ini!!!
Aq pgn tau yg sebenarnya yg terjadi di film ini…
Biar lbh jelas gtu…
Please!!!
Reply my comment!!!
Please!!!