‘THE EYE’: This Eye See Horrible Thing
Release Date: 01 Februari 2008 (USA)
Sudah lelah dengan remake horor Asia? Sayangnya para produser di Hollywood
ternyata merasa kebalikannya. ‘The Eye’ adalah film Asia sukses kesekian yang
dibeli hak ciptanya oleh H’wood dan dimanifestasikan dalam bentuk umumnyanya
yang paling banal, setidaknya dalam genre Horor.
Ceritanya nyaris tidak
ada perubahan. Sidney (Jessica Alba) adalah seorang perempuan buta yang menerima
transpalntasi kornea mata. Namun, setelah mampu melihat lagi, ia malah menerima
penglihatan-penglihatan yang menyeramkan. Oleh karena itu, dibantu oleh
psikolognya (Alessandro Nivola), ia berusaha membuka tirai kelam yang dimiliki
oleh pemilik kornea matanya yang terdahulu.
Duet David Moreau dan Xavier
Palud bukanlah duet Danny dan Oxide Pang, dalam membuat versi ‘The Eye’ mereka.
Walau memberikan intensitas yang lumayan menegangkan pada adegan-adegan
seramnya, namun atmosfir kelam yang ingin dicapai belumlah mencapai tingkat yang
dicapai oleh versi yang asli garapan Pang bersaudara tersebut.
Jessica
Alba, sebagai atraksi utamanya sendiri tidak buruk dan terlihat berupaya tampil
meyakinkan, walau kadang dibeberapa adegan yang mengharuskan ia berdialog, malah
tampil kurang meyakinkan. Miss Alba sudah seharusnya meningkatkan talentanya dan
jangan hanya mampu dikenang menjadi poster-girl belaka.
Terus
terang, sejak ‘The Ring’ versi Gore Verbinski, maka belum ada remake horor Asia
yang benar-benar koheren untuk dibuat ulang, karena menunjukkan signifikansi
yang kurang jelas akan apa yang sebenarnya hendak dicapai oleh film aslinya.
‘The Eye’ bukan pengecualian.
Film ini jelas-jelas terlalu
‘terHollywoodkan’ dan mengorbankan esensi utama mengapa film aslinya bisa begitu
sukses dalam menakuti penontonnya. Dalam pandangan kritisi Amerika, film-film
horor remake ini (yang biasanya PG-13) dipandang buruk, tidak seram dan kurang
memuaskan dalam segi dramatikalnya. Berbeda dengan versi aslinya, Asia dalam hal
ini, yang terbukti mampu menjalin drama yang baik dengan keseraman yang dibangun
dengan merambat.
Berbeda dengan remake ‘The Grudge’ yang memang
jelas-jelas hanya menjual kengerian dibandingkan dengan cerita yang unik atau
‘Dark Water’ yang terlalu moody, maka ‘The Eye’, sama halnya dengan
remake ‘Pulse’ dan ‘One Missed Call’ terlalu mengfokuskan pada unsur horor akan
tetapi melupakan sinergitas dengan unsur drama, yang mana merupakan esensi utama
dari jalinan kesatuan dalam plot film-film horor Asia ini. Meski menurut
pendapat saya presentasi film ini jauh lebih baik dibandingkan film-film
tersebut.
‘The Eye’ versi aslinya menurut saya memang salah satu film
yang mampu menampilkan keseraman yang diperlukan sekaligus plot yang dramatiknya
terjaga, sehingga unsur ironi yang ingin disampaikan bisa tercapai. ‘The Eye’
versi Amerika ini terlalu menginginkan sebuah jalan cerita yang lebih membumi
dan menghibur sehingga orang tidak haris repot-repot mengesensikan apa yang
sebenarnya ingin disampaikan. Disinilah masalahnya, ‘The Eye’ terasa kering dan
tidak bermakna apa-apa selain hiburan semata-semata. Ending yang lebih
kompromistis buktinya. Terasa dibuat-buat dan sedikit menghina intelenjensia
penontonnya.
‘The Eye’ mungkin sebuah film yang menghibur, namun dapatkan
ia menandingi versi aslinya? Mungkin jawabannya akan sedikit subjektif, akan
tetapi kata "tidak" adalah yang paling tepat. Bukan remake yang terbaik, apalagi
horor yang luar biasa.
May 29th, 2008 at 12:33 am
Wah suwerr nih cuman dapet 2.5. Jarang2 ngeliat Hollywood cuman dikasi 2,5. Biasanya khan film Indonesia doang.
May 29th, 2008 at 4:25 am
2,5? ya emang pantesnya segitu…
holiwud yg terkenal paling jago ngancurin film aslinya pas diremake terbukti lagi dengan film ini…
padahal versi thailand nya termasuk slh satu best horror ever made n skaligus juga film terbaiknya pang brother(film2 pasca the eye…ngelantur semuanya…cuman re-cycle yg paling mendingan…
scene masterpiece di lift juga jadi rada annoying disini…padahal waktu di versi thai nya sempet bikin gw parno kalo sendirian di lift…
jesica alba juga… racun di film ini…
sharusnya dia malu dunk kalo berakting jelek di nih film….secara aktris aslinya kan menang best actrees lewat peran ini…ah…sudahlah…
May 29th, 2008 at 4:27 am
btw, scene endingnya cukup klimaks n lumayan nyelametin film ini overall…padahal awalnya mo ngasih grade 2 aja…
ni untungnya kalo di holiwud-in…lebih modal…
May 29th, 2008 at 5:47 am
Belum nonton sih yg remakenya…jd males krn banyak yg review jelek. Klo The Eye yg asli, saking sukanya sampe beli VCD orignya >_
May 29th, 2008 at 5:52 am
@ Afif
ya..2.5 aja…masa sih..kayaknya aku sering juga ngasi H’wood vibawah 3..coba cek lagi deh…
hehehehe
ya nih gak usah ditonton juga gak papa kok…..versi aslinya lebih okay
EH..pada tau kan ada remake bollywoodnya yang judulnya Naina?? plek bgt..cuma memang gak ada tari dan nyanyi..hehehehe
May 29th, 2008 at 5:55 am
Klo indian remake, dapet nilai berapa nih, belon nonton ^_^
Mungkin 2,5 plus 2,5 khusus untuk nyanyi en jogetnya
May 29th, 2008 at 6:21 am
2.5 juga la..dan dah aku bilang kan..gak ada tari ama nyanyi..murni horor…ntar aku review deh..kalo sempat..hahahaha
May 30th, 2008 at 1:49 am
ADuuuuuuuuuuuu…..
telat bwt komen lage deh…
hehe,,
tp menurut aku(ca’elah ngikutin bhs mas Haris) ga terlalu buruk tapi jauh dari kata bagus…
nah Lo ????
ya gtu deh……..
endingnya jga lumayan koq….
ya…
3 lha dari gw….
@ Vian…
iya adegan di lift lumayan tuch, sampe Alone jga masukin adegan inikan….
tapi beda jga…..
@ Mas Haris
review dunk Shutter yang remake, kan tu horor kebanggaan bnyak org lho…
termasuk Vian gtu….
tp gw g termasuk, hehe….
Oia Atots remake release 2009, judulnya The UNINVITED(koq judulnya ini ya ???)
bakalan bagus ga ya…
jgn2 da pd tau ya ???
gw aja yang uda nntn masih terpesobna ama sinematografi nya trus pergerakan kamera yang slow tp Dapet bgt gambarnya…..
keren deh !!!(atots mksdnya)
Chaw….
May 31st, 2008 at 3:02 am
buwalah!
Pantes deh tuh Holywood dapet 2.5!
BTW mas harris,One Missed Call itu lebih hancur lagi.iya kan?
May 31st, 2008 at 6:12 am
kayaknya remake Korea rata2 diganti judulnya..terkecuali My Sassy Girl nantinya
Cth: Il Mare jadi The Lake House
AtoTs jadi The Univited (kayak film horornya Jeon Ji Hyun..hehehehe)
Trus sumer ini Mirror dari film horornya Yoo Ji-tae Into The Mirror
@Kevin
Yup..One Missed Call parah bbgt..1.5 lah